DER BESUCH DER ALTEN DAME
REGIE UND TEXTFASSUNG:
CLAIRE THILL
DRAMATURGIE UND TEXTFASSUNG:
OLIWIA HÄLTERLEIN
CHOREOGRAPHIE:
MUSIK: EMRE SEVINDIK
LICHT: MARC THEIN
REGIEASSISTENZ UND TEXTFASSUNG: CLAIRE WAGENER
MASKENBILD: VALENTINA BECKER, MARZIA PRECISANO
GARDEROBE: CARINE RANDO DE FELICE, VÉRONIQUE RANAIVOSON
MIT
MARC BAUM,
FABIENNE HOLLWEGE,
SASCHA LEY,
JEAN-PAUL MAES,
PHILIPPE THELEN,
ANNETTE SCHLECHTER
UND
DEN BÜRGER*INNEN DER BIERGERBÜHN:
LAURA ANASTASI,
MARTINE BERNA,
SYLVIE EWEN-GINDT,
ALESSANDRA FORGIARINI,
KARIM GERIN,
MARCEL HEINTZ,
GENEVIÈVE HENGEN,
CHRISTIANE KOLBER,
CHRISTOPHE LAZZARIN,
MARIE MATHIEU,
KOKU NONOA,
GÉRALDINE PHILIPCZYK,
FRANCA ROMEO,
SAMANTA ROTOLO,
NADINE WAGNER,
CORINNE WIRION
THEATERPÄDAGOGIK: LINDA BONVINI, ANJA HOSCHEIT
BÜHNENBILD: THERESA SCHEITZENHAMMER
KOSTÜMDESIGN: MICHÈLE TONTELING
KOSTÜMASSISTENZ: ALEXANDRA LICHTENBERGER
ZUSATZASSISTENZ KOSTÜME: LAURIE LAMBORELLE, TIZIANA RAFFAELLI
UND
DIE BÜRGER*INNEN DER BIERGERBÜHN: IRINA HERNÁNDEZ, ELIANE JAEGER, ABEDOM KIBREAB, BOTA SERIKBAEVA, KHALIL SOUMAHORO
PICTURE â’¸ PATRICK GALBATS
PRODUKTIONSLEITUNG: JILL CHRISTOPHE
KOORDINATION BIERGERBÜHN: SANDY ARTUSO
PICTURE â’¸ PATRICK GALBATS
PICTURE â’¸ PATRICK GALBATS
EINE PRODUKTION VON INDEPENDENT LITTLE LIES – ILL
KOPRODUKTION MIT DEM ESCHER THEATER.
MIT DER UNTERSTÜTZUNG DER STADT ESCH-SUR-ALZETTE, DER EUROPÄISCHEN KULTURHAUPTSTADT ESCH2022, DES KULTURMINISTERIUMS UND DER FONDATION INDÉPENDANCE.
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM CENTRE CULTUREL KULTURFABRIK D’ESCH-SUR-ALZETTE, DEN MAJORETTES DE L’ALZETTE, DEM CENTRE NATIONAL DE COLLECTE ET DE TRI, DEM CENTRE FORMIDA-ARCUS A.S.B.L UND LISKO – CROIX-ROUGE LUXEMBOURGEOISE.
​
AUFFÜHRUNGSRECHTE: DIOGENES VERLAG